neděle 31. ledna 2016

BREAKFAST LOVER #OATMEAL


Krásné ráno!
Dnešní článek bude začátek takového 'seriálu' na téma mých oblíbených snídaní. Miluji snídaně všeho druhu, a ještě víc ty víkendové, které se protáhnou až do brünche, kdy člověk nemusí nikam spěchat a může si vychutnávat nejdůležitější jídlo dne třeba celé dopoledne :)

Dnes mám pro Vás recept na moji oblíbenou ovesnou kaši, kterou jsem naučila jíst moji rodinu, kamarády a spolubydlící na Erasmu :) Chcete-li se ji také naučit, čtěte dál...:)

//

Good Morning!
Today's post gonna be a first post about breakfast I love so much! I am a breakfast lover, especially of those on weekends, when you can just enjoy them without a rush. 
Today I have for you a recipe for my favorite oatmeal, which I taught to eat my family, friends and flatmates on Erasmus :) Do you want to learn it to? Keep reading...:)

neděle 24. ledna 2016

WEEK IN PICTURES




Zkouškové je za mnou! Volejte sláva a tři dny se radujte!!! :D
No...radovala jsem se pár minut, než mi došlo, kolik mě toho tenhle semestr čeká. Času na odpočinek není mnoho, bakalářka čeká a sama se ne a ne napsat (velice překvapivě!).
První týdny tohoto měsíce jsem nevěděla kam dřív skočit..zkouškové, práce, no bylo toho zkrátka hodně a na blog nezbýval moc čas.
To se teď ale zase změní, alespoň se o to budu snažit jak jen to půjde. :)
Opět jsem nashromáždila nějaké fotky (převážně jídla - jak taky jinak!), tak dnes pro Vás mám takový menší week in pictures.
Pečení a vaření už mi vážně chybělo a tak se tento víkend nesl ve znamení lívanečků, smoothies a mých prvních domácích housek!!!

//

Exam period is over! Finally!!!
Well..I was celebrating few minutes when I realized that the next semester gonna be tough. There is not much time to have a rest, bachelor thesis is waiting..it does not want to write itself (surprisingly!)
First weeks of this month I didn't know what to do first..exams, work..well a lot of stuff to do so I didn't have that much time for blog.
But it will change now, at least I will try to do my best. :)
Again I gathered some pics (mainly food - what else!), so today I have for you a little week in pictures.
I was missing baking and cooking a lot so first "after-exams-weekend" was full of pancakes, smoothies and my first homemade "czech buns" called housky!!!

neděle 17. ledna 2016

My 2015!



Je leden, měsíc kdy se všichni snaží rekapitulovat uplynulý rok a vymýšlejí všemožná novoroční předsevzetí. Pro spoustu lidí je začátek roku spojen s novým startem a časem na změnu. Já osobně si myslím, že taková předsevzetí si člověk může dát kdykoliv během roku a není zapotřebí čekat na leden. Ale je pravdou, že není tak úplně od věci si s novým rokem stanovit určité cíle. :) 
Co vy, dáváte si předsevzetí?

//

It's January, month when everyone tries to recapitulate past year and comes up with New Year's resolutions. For many people New Year is New Start and time for change. I personally think that it doesn't matter when you make your resolutions and there is no need to wait till January to make them. But well, it's true that it is not such a bad idea to set up some goals you want to achieve. :)
And what about you, are you giving yourself some resolutions?

pondělí 4. ledna 2016

VIENNA 2. part


Šťastný nový rok! Ten čas ale letí...A zkouškové je opět tu. Už mám dnes za sebou první zkoušku a ještě čtyři jsou předemnou. V rámci menší prokrastinace jsem pro Vás konečně doupravila druhou část výletu do Vídně! :) Tak tady to je..a já jdu pokračovat v učení..a nebo taky ne :D
Tento půlrok pro mne bude zatím nevytíženější,... bakalářská práce, státnice. Ale já věřím, že i přes to všechno budu mít na blog čas a budu Vám přinášet i nadále další články ať už cestovatelské nebo spíše receptové. Uvidíme, mám alespoň takové předsevzetí :)